Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
Подписаться на RSS
Подписаться на RSS
Национальная лига переводчиков (НЛП) — профессиональное объединение, учрежденное и зарегистрированное в 2004 году в Москве опытными переводчиками-практиками, которые сочли необходимым координировать свои усилия для более успешной работы на российском рынке переводов.
НЛП создана в интересах переводчиков и преследует практические цели:
Лига не является ни бюро переводов, ни переводческим агентством и не принимает заказы как организация, но помогает заказчикам находить переводчиков-профессионалов из числа своих членов (в том числе и с использованием поискового модуля, работающего на сайте НЛП), по языкам и профессиональной специализации, наилучшим образом отвечающим требованиям конкретного заказа, и устанавливать с ними прямые контакты, минуя посредников.
Своим членам Лига помогает цивилизованно и уверенно строить отношения с индивидуальными и корпоративными заказчиками переводов. Каждый переводчик-член Лиги ведет свой бизнес самостоятельно.
Деятельность НЛП строится на принципах взаимопомощи и высокой ответственности ее членов за качество выполняемых переводов.
Членство в Лиге индивидуальное. Национальная лига переводчиков принимает в свои ряды опытных письменных и устных (синхронных и последовательных) переводчиков, разделяющих положения манифеста и устава НЛП и преследующих те цели и задачи, ради достижения которых объединились ее члены.
Подробно о процедуре приема в НЛП см. www.russian-translators.ru/about/join/joinrequest/.
Президент НЛП — Алексеев Ю. М., немецкий язык, МГПИЯ им. М.Тореза, эл. почта — alekseyev@russian-translators.ru, тел. 8-499-156-45-63
Вице-президент НЛП, председатель Экспертного совета — Дупленский Н. К., английский язык, МГИМО и Дипломатическая академия МИД СССР, эл. почта — ndoupl@gmail.com, тел. 756-09-37.
121099, Москва, Новинский бульвар, дом 3, стр. 2
Ю. М. Алексееву, Президенту Национальной лиги переводчиков
Специально для «Энциклопедии переводчика» в «Городе переводчиков»
![]() ![]() |
||
Город переводчиков © 2001– гг. | Написать администратору | ![]() |