Carrière en exploitation

[Eyewitness]

Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста, расшифровать, что написано на табличке после "DANGER".
Вторая строчка заканчивается на "ordures" (?)
Третья - на "pierrailles" (?)
Теоретически понятно, что там написано, раз речь про карьер, но можно ли полностью разобрать?
Спасибо!

[Dragan]

По-моему, Défense absolue de déposer des ordures sous peine de poursuites.

[Eyewitness]

Dragan, спасибо большое!