Total Net HT - всего без НДС
Total TTC - всего с НДС
Net à payer - просто "сумма без НДС"?
| Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
Праздники
21 мая — День военного переводчика
30 сентября — Международный день переводчика
4 октября — День рождения Города переводчиков
День библейского переводчика
30 сентября — Международный день переводчика
4 октября — День рождения Города переводчиков
День библейского переводчика
ГП-цитатник
undefined
Net à payer
Модератор: Dragan
Сообщений: 4
• Страница 1 из 1
Net à payer
Винни-Пух » Вс мар 16, 2008 13:30
-
Винни-Пух - Сообщения: 4648
- Зарегистрирован: Вт июл 15, 2003 14:53
- Откуда: Москва - Кремона (глубокая итальянская провинция)
Re: Net à payer
baudet » Вс мар 16, 2008 14:03
Винни-Пух писал(а):
Net à payer - просто "сумма без НДС"?
Ни в коем случае. Это, в принципе, "итого к платежу" или что-нибудь в таком роде. Потому что это как раз сумма с НДС и слюбыми другими добавками, если они есть.
Les parents ont toujours tort. Comme les absents. Ce qui n'est pas étonnant...
__________________
С уважением, Марина
__________________
С уважением, Марина
-
baudet - Вдова Кудерк
- Сообщения: 9547
- Зарегистрирован: Ср мар 02, 2005 12:39
- Откуда: Charente Maritime, France
- Язык(-и): français
-
Michel'ka - Сообщения: 191
- Зарегистрирован: Ср фев 13, 2008 22:37
- Откуда: Marseille/St.Petersburg
-
Винни-Пух - Сообщения: 4648
- Зарегистрирован: Вт июл 15, 2003 14:53
- Откуда: Москва - Кремона (глубокая итальянская провинция)
Сообщений: 4
• Страница 1 из 1
Вернуться в Французский бульвар
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: Claude [Bot] и гости: 0
