Корпус британского английского

[garan]

http://corpus.byu.edu/bnc/

Можно искать словосочетания и примеры грамотного использования слов и выражений.

Возможно, окажется полезным.

[noname]

Спасибо, огромное спасибо!

[Grizzly]

Спасибо, огромное спасибо!

+100!

[Трули Ёрз]

СПАСИБИЩЕ!!!

[chudo]

Огромное спасибо!

[garan]

Рад, что внёс свою лепту. :)
Спасибо за отзывы. Набрёл на этот корпус случайно.

[yeguofu]

Спасибо. Полезная штука.

[Pepper]

Кто-нибудь хочет вместе поковырять столь полезную штуку? Дело в том, что она простая только с виду. Надо один раз сесть и разобраться в ней.

Например, мне не очевидно, чем отличаются noun.All от noun.All+. Или что такое verb.3SG. Это чего, в третьем лице единственного числа? В общем, надо садиться, ковырять это. Где-то даже какая-то инфа лежала.

Надо сесть и думать. Но как-то на это аллергия. Да скучновато, проще говоря, одному. От Вас номер аськи, ответ в личку.

Михаил

[taurus]

Эх, была бы такая штука для русского языка...

[Alexis]

То есть?

[Tanka]

Еще ссылки на корпусы:

http://www.americancorpus.org/ - BYU CORPUS OF AMERICAN ENGLISH, 360+ MILLION WORDS, 1990-2007
http://corpus.byu.edu/time/x.asp - TIME CORPUS OF AMERICAN ENGLISH (100 MILLION WORDS, 1923-2006)
http://www.americannationalcorpus.org/ – American National Corpus (в процессе создания)

[Рифгат]

Привет Всем!! Мое первый пост на вашем сайте. с первым всех днем Весны! ловите отличную ссылку - юзаю давно - очень помогает при, скажем, сомнении какой ставить артикль... http://sara.natcorp.ox.ac.uk/lookup.html

[LyoSHICK]

очень помогает при, скажем, сомнении какой ставить артикль...

А можно примерчик? Мой любимый <one> не прокатил...

[vista]

Рекламный спам удален.
Модератор.

[tari]

Да Британский от стандартного то что учат у нас очень отличается.

[Batman]

Ссылки на 12 крупнейших корпусов английского языка с описанием -
http://studiorum.ruscorpora.ru/index.ph ... &Itemid=48

[osoka]

Спасибо, полезная ссылка. Занесла в закладки.

Удивительно, что на таком сайте корпус в этом значении во множественном числе фигурирует как корпуса.

[Alter Ego]

Удивительно, что на таком сайте корпус в этом значении во множественном числе фигурирует как корпуса.

Чукча не читатель.

[Alter Ego]

Удивительно, что на таком сайте корпус в этом значении во множественном числе фигурирует как корпуса.

Чукча не читатель. В отличие...

[L.B.]

Удивительно, что на таком сайте корпус в этом значении во множественном числе фигурирует как корпуса.

Предлагаю "корпускулы"