Декларация 3.0›››
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник
«Помнится, где-то в то же время (я был не то еще библиотековедом, не то ужа плотником) мама купила "Чародея поневоле" Сташшефа, начала читать, бросила, заставила меня отредактировать книгу и лишь после этого дочитала до конца».
© Uncle A, 2020

Арабская фамилия AlDobai

арабский, коптский язык; иврит; аккадские, южноаравийские, арамейские, южносемитские, ханаанские, берберские, кушитские, чадские;
древнеегипетский - см. Древние языки

Модератор: Dragan

Арабская фамилия AlDobai

Сообщение noname » Пт апр 22, 2022 13:08

AlDobai - без дефиса. Как писать на русском?
Спасибо.
noname

 
Сообщения: 2246
Зарегистрирован: Чт фев 03, 2005 20:40





Re: Арабская фамилия AlDobai

Сообщение Dmitry Morozov » Пт апр 22, 2022 16:26

Как вариант - ад-Дубаи (الدبعي). Но встретить можете много другого.
Dmitry Morozov

 
Сообщения: 1946
Зарегистрирован: Пн окт 17, 2011 23:29

Re: Арабская фамилия AlDobai

Сообщение noname » Пт апр 22, 2022 16:51

Спасибо огромное!
noname

 
Сообщения: 2246
Зарегистрирован: Чт фев 03, 2005 20:40



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Семито-хамитские языки

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0