Вчера же я узнала, что предыдущий новый перевод вышел... в прошлом году.
Внимание, вопрос: сколько уже есть переводов на русский и стоит ли ждать в следующем году новый перевод с новыми иллюстрациями?
Как думаете, чем вызваны эти флуктуации?
|
|
||
| Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
Модератор: LyoSHICK

dfcicvfi писал(а):Читать ради удовольствия можно только перевод Заходера.
Alter Ego писал(а):Который, как это ни парадоксально, не совсем перевод... или даже совсем не перевод...
dfcicvfi писал(а):Ну, если считать, что перевод
dfcicvfi писал(а):Если считать перевод заменой одного слова другим, то любой хороший перевод будет пересказом.
eCat-Erina писал(а):Как думаете, чем вызваны эти флуктуации?
Вернуться в Центральный дом литературного переводчика
Сейчас этот форум просматривают: Claude [Bot] и гости: 2