|
|
||
| Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
|
|
||
| Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
Модератор: Valer'janka

Gribedyr писал(а):На три дня по восемь часов просят ОДНОГО переводчика???
Anna-London писал(а):Где физически? Дорогу оплатите? Ставка достойная?
Дорогая Anna-London, может, скооперируемся – Вы из Лондона, я из Киева? Нежно люблю «Каргил» ещё с начала 90-х гг. прошлого века, когда помогал (своими переводами) налаживать экспорт сельхозпродукции и импорт сельхозтехники!Mesmerised писал(а):А откуда Вы путь держать будете? Из Лондона?
Игорь Дубинский писал(а):Нежно люблю «Каргил» ещё с начала 90-х гг. прошлого века, когда помогал (своими переводами) налаживать экспорт сельхозпродукции и импорт сельхозтехники!
Mesmerised писал(а):Имеется ввиду, что компании требуется переводчик-синхронист на 3 дня (2 человека),
Игорь Дубинский писал(а):Anna-London писал(а):Где физически? Дорогу оплатите? Ставка достойная?Дорогая Anna-London, может, скооперируемся – Вы из Лондона, я из Киева? Нежно люблю «Каргил» ещё с начала 90-х гг. прошлого века, когда помогал (своими переводами) налаживать экспорт сельхозпродукции и импорт сельхозтехники!Mesmerised писал(а):А откуда Вы путь держать будете? Из Лондона?
Если, конечно, потребитель готов платить...
Вернуться в Проспект устного перевода
Сейчас этот форум просматривают: Claude [Bot] и гости: 4