затрудняюсь с названием темы

**noname** » Ср мар 15, 2023 21:22

https://lleo.livejournal.com/587398.html

**somnolent** » Ср мар 15, 2023 21:33

Элона Индюк-Дорожка?

**somnolent** » Пт мар 17, 2023 09:04

noname писал(а):затрудняюсь с названием темы

Дык, типа в чем заключается тайный смысл поста? Просто интересно.
М.б. в двойной фамилии Элоны? И что гуголь не может перевести обе части двойной фамилии одновременно с румынского/молдавского и польского на русский?
Или я чего-то не понял? Объясните pls!

**noname** » Пт мар 17, 2023 15:35

а) порадоваться за чувство юмора Каганова; б) порадоваться, что российскую фантастику переводят

**somnolent** » Пт мар 17, 2023 17:12

noname писал(а):а) порадоваться за чувство юмора Каганова; б) порадоваться, что российскую фантастику переводят

Извините, не допёр. Слишком сложно.

затрудняюсь с названием темы

затрудняюсь с названием темы

Re: затрудняюсь с названием темы

Re: затрудняюсь с названием темы

Re: затрудняюсь с названием темы

Re: затрудняюсь с названием темы

Кто сейчас на конференции





Город переводчиков © 2001–2025 гг. \| Написать администратору		Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group Русская поддержка phpBB