Что общего между вами и химиком Менделеевым?›››
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник
«Перевод - единственная сфера, где НИЧЕГО из ранее узнанного/освоенного не пропадает втуне. Это радует. А еще развиваешься почти с каждым переведенным текстом».
© Yury Arinenko, 2016

guiding upper level (GUL)

guiding upper level (GUL)

Сообщение noname » Чт мар 02, 2023 22:09

Оно же guidance upper level (GUL);
Guidance upper levels are for nutrients without sufficient information for a science-based risk assessment. These levels are values derived on the basis of meeting nutritional requirements of infants and an established history of apparent safe use. They may be adjusted based on relevant scientific or technological progress. The purpose of the GULs is to provide guidance to manufacturers and they should not be interpreted as goal values.
Есть ли стандартный перевод на русский?
Заранее спасибо.
упд: Нашлось! "Рекомендуемые максимальные уровни (РМУ)".
noname

 
Сообщения: 2245
Зарегистрирован: Чт фев 03, 2005 20:40






Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в ~~ секция медицины и биологии

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Claude [Bot], Google [Bot] и гости: 1