Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Значение слова Мингрелия

Модератор: Dragan

Значение слова Мингрелия

Сообщение Lavr » Пт дек 16, 2016 18:50

Здравствуйте.
Очень интересует значение слова Мингрелия.
Есть греческая певица под этим псевдонимом.
Уточню, меня интересует только лишь значение этого слова - т.е что именно значит Мингрелия на греческом языке, певица это просто пример)
Очень вас прошу помочь мне в этом.
Спасибо.

P.S. Могу объяснить зачем мне это нужно .
Аватара пользователя
Lavr

 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: Пт дек 16, 2016 18:23





Re: Значение слова Мингрелия

Сообщение Maksym Kozub » Вс дек 18, 2016 14:09

А не может ли быть, что она почему-то взяла псевдоним вообще не от какого-то греческого слова, а от грузинской Мингрелии (Мегрелии, Самегрело)?
К вашему сведению, в учебниках могут много чего написать, а меня интерисует мнение реально знающих людей, которые мне ответят точно, как есть. (C) Jordana
Аватара пользователя
Maksym Kozub

 
Сообщения: 10114
Зарегистрирован: Ср авг 25, 2004 01:07
Откуда: Киев, Украина
Язык(-и): En, Pl (раб.); Uk, Ru (родн.)

Re: Значение слова Мингрелия

Сообщение eCat-Erina » Вс дек 18, 2016 18:07

Меня при первом прочтении, признаться, тоже в грузинский сносило просто по созвучию. :oops:
Наша «Сувенирная лавка»: trworkshop.printdirect.ru.
Аватара пользователя
eCat-Erina
मोक्ष
 
Сообщения: 36104
Зарегистрирован: Ср авг 07, 2002 12:14
Блог: Просмотр блога (158)
Язык(-и): англ>рус

Re: Значение слова Мингрелия

Сообщение borysich » Пн дек 19, 2016 10:35

Mingrelia - сценическое имя певицы Марфы Икономопулу. Наверное, взяла его в память о родине.

Гадают тут:
http://egogeo.livejournal.com/947524.html
Communication usually fails, except by accident (Osmo A. Wiio)
Аватара пользователя
borysich

 
Сообщения: 3799
Зарегистрирован: Пн фев 16, 2009 18:51
Язык(-и): En>Ru



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Греческий язык

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2