Я тут первый раз и сходу прошу помочь.
Мне нужно перевести на иврит две фразы:Так выглядит самая лучшая в мире мама!
Так выглядит самый лучший в мире папа!
Эти фразы я хочу написать на майках и подарить моим родным, племяннику и его жене, которые живут теперь в Израиле, а я всё ещё в Риге.
Они действительно самые лучшие родители! Но если текст на майках будет с ошибками, то вместо подарка получится ерунда.
Онлайновые переводчики, конечно, переводят, но что-то мне подсказывает, что им не стоит верить.
Тем более что каждый выдаёт свой вариант... 
В общем, очень надеюсь на вашу помощь!
