Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Besenyei — Бешеный

финский, водский, ливский, эстонский, саамский, венгерский др

Модератор: Dragan

Besenyei — Бешеный

Сообщение Олжас Сулейменов » Сб сен 07, 2013 13:31

Петер Бешеный

:shock:
Насколько я знаю, Péter Besenyei на русский транслитерируется как Петер Бешеньеи.
"Я обращаюсь ко всем, кто учит английский язык. Ну вы сначала русский-то выучите!" © Сергей Светлаков
Аватара пользователя
Олжас Сулейменов

 
Сообщения: 1340
Зарегистрирован: Чт июл 26, 2012 19:25
Откуда: Астана
Язык(-и): tr-ru, pl-ru, kz-ru





Re: Besenyei — Бешеный

Сообщение Farid » Вс сен 08, 2013 19:41

Олжас, Вы правы. А там вольная транслитерация, наверное. Что хочу, то и вижу.
В Вики, если не ошибаюсь, любой человек может делать исправления. Попробуйте!
¡Adios, Lepido!
ڧريد
Аватара пользователя
Farid

 
Сообщения: 2268
Зарегистрирован: Сб апр 15, 2006 02:28
Откуда: Veliki Novgorod, Rusia
Язык(-и): ES,PT<>, PL,FR>



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Финно-угорские языки

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1