Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Как печатать диакритические знаки

Модератор: Dragan

Как печатать диакритические знаки

Сообщение yantao » Ср фев 01, 2006 04:29

Диакритические знаки часто не пропечатываются в сообщениях на этом форуме, а заменяются буквенными кодами. Так получается, если вы набираете текст на компьютере с английской операционной системой (English Windows) либо русифицированной ОС. Даже если клавиатура поддерживает диакритические знаки (напр., французская), при отправке сообщения на форум оно конвертируется таким образом, что знаки заменяются кодами.

Но выход есть! Используйте цифровые коды (а не буквенные) в тексте сообщений - и все знаки будут печататься. Таблица кодов есть на http://www.tntluoma.com/sidebars/codes/

Пример: напечатайте (слитно, без пробелов!) следующие шесть символов: & # 2 3 2 ; (от & до ; включительно) и нажмите на "Предв.просмотр" увидите букву è

Аналогично & # 2 3 3 ; для é и т.д.

Будут затруднения - пишите.

P.S. К сожалению, это работает только в тексте сообщений. В заголовках даже это не проходит (там вообще невозможно использовать диакритические знаки, по-видимому).
yantao

 
Сообщения: 100
Зарегистрирован: Вт дек 20, 2005 18:46





Сообщение esperantisto » Ср фев 01, 2006 09:44

Зачем такие сложности? Достаточно отказаться от убогого эксплорера и использовать нормальный браузер (Оперу), и проблем не будет, по крайней мере, здесь.
«Dolareto pli bonas ol dankego» © M. Ĵvaneckij
«Drinki en trajnoj eblas. Sed neniam kun kondukisto» © sennomulo
esperantisto

 
Сообщения: 6942
Зарегистрирован: Ср фев 25, 2004 12:14
Откуда: Менск
Язык(-и): En→Ru/Be, De→Ru/Be

Сообщение yantao » Ср фев 01, 2006 19:19

Этот метод работает в любом браузере (и в Опере тоже).
yantao

 
Сообщения: 100
Зарегистрирован: Вт дек 20, 2005 18:46

Сообщение esperantisto » Чт фев 02, 2006 12:21

А я и не говорю, что не работает, я спрашиваю, зачем извращаться, когда есть нормальный софт?
«Dolareto pli bonas ol dankego» © M. Ĵvaneckij
«Drinki en trajnoj eblas. Sed neniam kun kondukisto» © sennomulo
esperantisto

 
Сообщения: 6942
Зарегистрирован: Ср фев 25, 2004 12:14
Откуда: Менск
Язык(-и): En→Ru/Be, De→Ru/Be

Сообщение baudet » Чт фев 02, 2006 16:36

Так получается, если вы набираете текст на компьютере с английской операционной системой (English Windows) либо русифицированной ОС. Даже если клавиатура поддерживает диакритические знаки (напр., французская), при отправке сообщения на форум оно конвертируется таким образом, что знаки заменяются кодами.


Так сменИте ОС, и все будет ОК.
é~ ' ç à @ ù ë
Les parents ont toujours tort. Comme les absents. Ce qui n'est pas étonnant...
__________________

С уважением, Марина
Аватара пользователя
baudet
Вдова Кудерк
 
Сообщения: 9547
Зарегистрирован: Ср мар 02, 2005 12:39
Откуда: Charente Maritime, France
Язык(-и): français



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Романские языки

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1