Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Будьте добры, переведите предохранители в японке

Модератор: Dragan

Будьте добры, переведите предохранители в японке

Сообщение M-M-D-S » Сб июл 12, 2014 06:36

Уже месяц мучаюсь! Машина не едет! Будьте так добры, переведите предохранители в японке!!
Вложения
gh.jpg
gh.jpg (35.79 КБ) Просмотров: 1414
M-M-D-S

 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Сб июл 12, 2014 06:27





Re: Нужен перевод и значение фото

Сообщение AsIs » Пн июл 14, 2014 10:11

AСC電源ソケット= розетка источника питания АСС
バックドア オートクロージャー = автоматическое закрывание задней двери
ワイパ = стеклоочиститель
デアイサー = антиобледенитель
時計= часы
AsIs

 
Сообщения: 881
Зарегистрирован: Ср сен 22, 2010 16:13
Язык(-и): RU-EN-RU

Re: Нужен перевод и значение фото

Сообщение M-M-D-S » Вт июл 15, 2014 17:24

Машина не поехала, зато починена задняя дверь!!! AsIs, спасибо вам!!!
M-M-D-S

 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Сб июл 12, 2014 06:27



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Японские острова

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron