Помогите перевести предложение

[Takahashi Haru]

Эх, это снова я
Здравствуйте!
Помогите корректно перевести. Я поняла значения всех слов, но не могу собрать их в логичное предложение.
食費が一人分で済むのは利点だな。
Я так поняла, там что-то типа: плата за еду на одного человека; кончиться\уладиться; преимущество.
Arigato~!:)

[kedo]

Удобно то (преимущество состоит в том), что можно обойтись расходами на питание на одного человека (как на одного человека).
「...で済む」означает "обойтись чем-то".