Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Пожалуйста, помогите перевести иероглиф

китайский, лаосский, тибетский, вьетнамский и др. языки

Модератор: Dragan

Пожалуйста, помогите перевести иероглиф

Сообщение Владимир Лебедев » Вт янв 03, 2017 13:45

В английском химическом тексте между значками СН и СН2 находится иероглиф, который, возможно, означает двойную связь (как знак =) или еще что-нибудь. Пожалуйста, помогите узнать, что это такое.
Вложения
formula.jpg
formula.jpg (21.59 КБ) Просмотров: 747
Иметь волшебную палочку мало. Надо еще уметь делать ею мановение.
Аватара пользователя
Владимир Лебедев
Химик
 
Сообщения: 3388
Зарегистрирован: Чт мар 15, 2007 19:24
Откуда: Москва
Язык(-и): en-ru





Re: Пожалуйста, помогите перевести иероглиф

Сообщение KMI » Вт янв 03, 2017 14:00

5) союз и; предлог с

и другие значения

http://www.zhonga.ru/chinese-russian/%E5%92%8C/84br6
KMI

 
Сообщения: 64
Зарегистрирован: Вт авг 18, 2009 15:19

Re: Пожалуйста, помогите перевести иероглиф

Сообщение Владимир Лебедев » Вт янв 03, 2017 14:16

Большое спасибо, союз "и" подходит.
Иметь волшебную палочку мало. Надо еще уметь делать ею мановение.
Аватара пользователя
Владимир Лебедев
Химик
 
Сообщения: 3388
Зарегистрирован: Чт мар 15, 2007 19:24
Откуда: Москва
Язык(-и): en-ru



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Тибето-китайский квартал

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1