Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы






ГП-цитатник

Письменность шанг-шунг

китайский, лаосский, тибетский, вьетнамский и др. языки

Модератор: Dragan

Письменность шанг-шунг

Сообщение eCat-Erina » Сб мар 01, 2014 16:53

Коллеги, если кто знает, покажите, как выглядит письменность шанг-шунг? Если рассказывают о переводах на тибетский, значит письменность сохранилась. Или я ошибаюсь?
Practica hace al maestro. Practice makes it perfect.
Дорогие коллеги, в условиях сложной геополитической ситуации, пожалуйста, постарайтесь сохранить ценные дружеские и профессиональные отношения друг с другом.
Аватара пользователя
eCat-Erina
मोक्ष
 
Сообщения: 37473
Зарегистрирован: Ср авг 07, 2002 12:14
Блог: Просмотр блога (159)
Язык(-и): англ>рус





Re: Письменность шанг-шунг

Сообщение somnolent » Сб мар 01, 2014 20:02

Аватара пользователя
somnolent

 
Сообщения: 3008
Зарегистрирован: Пт апр 30, 2010 07:20
Откуда: ff104w98l
Язык(-и): endophasie

Re: Письменность шанг-шунг

Сообщение eCat-Erina » Сб мар 01, 2014 20:11

Спасибо, я тоже погуглила сначала, но с полпинка нагуглить именно фрагмент письменности мне не удалось. Про сам язык читать пока не особо интересно, мне бы глазочком поглядеть на закорючечки. Как выглядит тибетская письменность, я очень хорошо знаю.
Practica hace al maestro. Practice makes it perfect.
Дорогие коллеги, в условиях сложной геополитической ситуации, пожалуйста, постарайтесь сохранить ценные дружеские и профессиональные отношения друг с другом.
Аватара пользователя
eCat-Erina
मोक्ष
 
Сообщения: 37473
Зарегистрирован: Ср авг 07, 2002 12:14
Блог: Просмотр блога (159)
Язык(-и): англ>рус

Re: Письменность шанг-шунг

Сообщение somnolent » Сб мар 01, 2014 20:36

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Не все влезло и не все отобразилось
Аватара пользователя
somnolent

 
Сообщения: 3008
Зарегистрирован: Пт апр 30, 2010 07:20
Откуда: ff104w98l
Язык(-и): endophasie

Re: Письменность шанг-шунг

Сообщение eCat-Erina » Сб мар 01, 2014 20:44

По последней ссылке вот это: http://nl.wikipedia.org/wiki/Bestand:Ti ... ary_01.jpg

Похоже, нашлось, на каком языке в бонском храме (в индийских Гималаях) надписи сделаны. Спрашивала тогда у монахов через гида, но не поняла и не запомнила.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Practica hace al maestro. Practice makes it perfect.
Дорогие коллеги, в условиях сложной геополитической ситуации, пожалуйста, постарайтесь сохранить ценные дружеские и профессиональные отношения друг с другом.
Аватара пользователя
eCat-Erina
मोक्ष
 
Сообщения: 37473
Зарегистрирован: Ср авг 07, 2002 12:14
Блог: Просмотр блога (159)
Язык(-и): англ>рус



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Тибето-китайский квартал

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Claude [Bot] и гости: 2