Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы






ГП-цитатник

Глубокие тексты татуировок

китайский, лаосский, тибетский, вьетнамский и др. языки

Модератор: Dragan

Глубокие тексты татуировок

Сообщение eCat-Erina » Вс сен 01, 2013 19:23

Статья на английском: 34 Ridiculous Chinese Character Tattoos Translated.
Practica hace al maestro. Practice makes it perfect.
Дорогие коллеги, в условиях сложной геополитической ситуации, пожалуйста, постарайтесь сохранить ценные дружеские и профессиональные отношения друг с другом.
Аватара пользователя
eCat-Erina
मोक्ष
 
Сообщения: 37473
Зарегистрирован: Ср авг 07, 2002 12:14
Блог: Просмотр блога (159)
Язык(-и): англ>рус





Re: Глубокие тексты татуировок

Сообщение hawkwind » Пн сен 02, 2013 11:06

Прочитал название - подумал про эпидермис и лазерную абляцию.
hawkwind

 
Сообщения: 8484
Зарегистрирован: Сб мар 31, 2007 15:24
Откуда: Владивосток
Язык(-и): eng - rus

Re: Глубокие тексты татуировок

Сообщение eCat-Erina » Пн сен 02, 2013 11:52

Да, двусмысленно получилось. :?
Practica hace al maestro. Practice makes it perfect.
Дорогие коллеги, в условиях сложной геополитической ситуации, пожалуйста, постарайтесь сохранить ценные дружеские и профессиональные отношения друг с другом.
Аватара пользователя
eCat-Erina
मोक्ष
 
Сообщения: 37473
Зарегистрирован: Ср авг 07, 2002 12:14
Блог: Просмотр блога (159)
Язык(-и): англ>рус

Re: Глубокие тексты татуировок

Сообщение Сестрица Сова » Чт сен 05, 2013 04:32

Они еще и в зеркальном отображении бывают, оказывается :facepalm:
Stay hungry. Stay foolish.
Аватара пользователя
Сестрица Сова

 
Сообщения: 340
Зарегистрирован: Пт июн 28, 2013 22:01
Откуда: Харьков
Язык(-и): En-Ru



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Тибето-китайский квартал

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Claude [Bot] и гости: 0