Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы






ГП-цитатник

silt pumping machine

Модераторы: Dragan, Valer'janka

silt pumping machine

Сообщение Anton S. » Чт мар 12, 2026 17:11

Подскажите, пожалуйста, если кто знает, как по-русски называется silt pumping machine, которая находится в машинном зале водопроводной станции.
Человек не доживает и до ста лет, а суетится на тысячу.
(c) Иоанн Златоуст
Anton S.

 
Сообщения: 3980
Зарегистрирован: Пт авг 20, 2004 12:58
Откуда: Подмосковье
Язык(-и): англ.-рус., фр. - рус.





Re: silt pumping machine

Сообщение mikhailo » Чт мар 12, 2026 18:25

шламовый насос, насосный агрегат или насосная станция
Any man who is under 30, and is not a liberal, has not heart; and any man who is over 30, and is not a conservative, has no brains. - Sir Winston Churchill
mikhailo

 
Сообщения: 3894
Зарегистрирован: Пн июл 12, 2004 07:22
Язык(-и): EN,DE,IT>RU; СУРДОПЕРЕВОД

Re: silt pumping machine

Сообщение усталый нищеброд » Чт мар 12, 2026 19:54

На водопроводной станции стоит илосос.
Аватара пользователя
усталый нищеброд

 
Сообщения: 1431
Зарегистрирован: Пн янв 09, 2012 06:03
Откуда: оттуда

Re: silt pumping machine

Сообщение Anton S. » Пт авг 28, 2026 14:55

Больше спасибо!
Человек не доживает и до ста лет, а суетится на тысячу.
(c) Иоанн Златоуст
Anton S.

 
Сообщения: 3980
Зарегистрирован: Пт авг 20, 2004 12:58
Откуда: Подмосковье
Язык(-и): англ.-рус., фр. - рус.



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Английская набережная

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Claude [Bot] и гости: 2