Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Словарь парикмахера

Модераторы: Dragan, Valer'janka

Словарь парикмахера

Сообщение Атлантида » Чт сен 09, 2010 10:17

Буду благодарна,если подскажете словарь парекмахерского лексикона или может быть какие-то учебники на немецком для парикмахеров-стилистов.журналы в нете не вижу,тоже пойдут. грядет перевод устный, а я кроме "окрашивания и Ponny" мало что знаю.
СПАСИБО!!!
Атлантида

 
Сообщения: 5
Зарегистрирован: Пн авг 09, 2010 09:43





Re: Словарь парикмахера

Сообщение somnolent » Чт сен 09, 2010 14:33

Запихал в гуголь: Frisur Schnitt Strähnen
Вылезло среди прочего:
http://www.frisuren-2009.de/
http://frisur.org/
с тегами:
Abendfrisuren

Bob Frisuren
Bob Frisuren gehören mit zu den ältesten Frisuren und wurden bereits von den Ägyptern zu Zeiten der Pharaonen getragen. Auf den alten Wandmalereien ist erkennbar, dass sowohl Damen als auch Herren eine Bob Frisur trugen...

Brautfrisuren
Coole Frisuren
Damenfrisuren
Emo Frisuren
Frisuren 2011
Frisuren schulterlang
Frisuren testen
Frisurentrends
Haarfarben
Haarfrisuren
Haartrends
Herrenfrisuren
Kinderfrisuren
Kurzhaarfrisuren
Kurzhaarschnitte
Langhaarfrisuren
Männerfrisuren
Mittellange Frisuren
Moderne Haarschnitte
Neue Frisuren
Pony Frisuren
Trendfrisuren

и ссылками:
Frisurenkatalog.eu
Frisuren-2010.de
Haartrockner.com
Modetrends-2010.de
Locken-machen.eu
Männerfrisuren.net
Brautfrisur.info
Hochzeitsfrisur.info
Frisurentrends.info

Если забить дополнительно Low Lights или High Lights, больше появляется попаданий на окраску волос. Попробуйте забить в поиск что-нибудь, что, как Вы предполагаете, может возникнуть в виде темы для перевода. Или какую-нибудь фирму, которая м.б. участвует в обсуждении. Когда-то мне приходилось работать с Wella. Попадалось много информации о фирме, что помогло при переводе.
Аватара пользователя
somnolent

 
Сообщения: 2408
Зарегистрирован: Пт апр 30, 2010 07:20
Откуда: ff104w98l
Язык(-и): endophasie



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Словари и справочники

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1