Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

ударение в слове грамада

Модератор: Dragan

ударение в слове грамада

Сообщение Murena » Пт фев 17, 2006 18:33

"Грамада" (политорганизация) - с каким ударением произносится?

Помогите, пожалуйста! Спасибо заранее.
Murena

 
Сообщения: 5578
Зарегистрирован: Ср июл 28, 2004 08:21
Откуда: Москва
Язык(-и): Fr-Ru, Ru-Fr, En-Ru, Esp-Ru





Сообщение Фугий » Пт фев 17, 2006 19:05

Украинское слово произносится "громАда", в белорусском то же ударение с вероятностью 99,9%.
...and then walks up the Street. The Automobile pulls up alongside and offers him a ride; it turns out to be the Taxi, too.
Аватара пользователя
Фугий

 
Сообщения: 1118
Зарегистрирован: Пт июн 24, 2005 15:58
Откуда: Место Ыкс

Сообщение Alifer » Пт фев 17, 2006 20:43

Goofy писал(а):Украинское слово произносится "громАда", в белорусском то же ударение с вероятностью 99,9%.


исключительно грамадА (с вероятностью 1)
;)
Murena, если вы собираетесь это читать и судя по вопросу бел. не знаете, то правильно не сможете произнесести букву "Г". В русском такого звука нет.
Перевести нельзя оставить
Аватара пользователя
Alifer

 
Сообщения: 302
Зарегистрирован: Вт май 24, 2005 09:49
Откуда: Из кухни

Сообщение Murena » Пт фев 17, 2006 21:20

Alifer писал(а):исключительно грамадА .


Спасибо, так и сказали.

(Звуки имитировать не пытались, поскольку весь текст - по-русски. Но не хотелось лажаться с ударением.)
Murena

 
Сообщения: 5578
Зарегистрирован: Ср июл 28, 2004 08:21
Откуда: Москва
Язык(-и): Fr-Ru, Ru-Fr, En-Ru, Esp-Ru

Сообщение esperantisto » Пн фев 20, 2006 09:40

http://www.slounik.org/slouniki/ и вводим слово :-)
«Dolareto pli bonas ol dankego» © M. Ĵvaneckij
«Drinki en trajnoj eblas. Sed neniam kun kondukisto» © sennomulo
esperantisto

 
Сообщения: 6768
Зарегистрирован: Ср фев 25, 2004 12:14
Откуда: Менск
Язык(-и): En→Ru/Be, De→Ru/Be



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Белорусский язык

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1