Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Непечатаемые знаки в Word

Непечатаемые знаки в Word

Сообщение Olivka » Пн май 01, 2017 22:09

Помогите, пожалуйста, справиться с такой проблемой:

В документе все маркеры списков (числовые и буквенные) видны только в режиме отображения непечатаемых знаков. Что с этим сделать не знаю. В оригинале, кстати, та же картина, но ведь это непорядок.

Может просто галочку где-нибудь поставить?
Olivka

 
Сообщения: 925
Зарегистрирован: Вт янв 31, 2006 18:00
Откуда: Орехово-Зуево





Re: Непечатаемые знаки в Word

Сообщение mikhailo » Пн май 01, 2017 23:58

В документе все маркеры списков (числовые и буквенные) видны только в режиме отображения непечатаемых знаков. Что с этим сделать не знаю. В оригинале, кстати, та же картина, но ведь это непорядок.


Похоже, они сделаны скрытым шрифтом. Ибо маркеры списков не скрываются настройками, во всяком случае в Word2010.
Any man who is under 30, and is not a liberal, has not heart; and any man who is over 30, and is not a conservative, has no brains. - Sir Winston Churchill
mikhailo

 
Сообщения: 3592
Зарегистрирован: Пн июл 12, 2004 07:22
Язык(-и): EN,DE,IT>RU; СУРДОПЕРЕВОД

Re: Непечатаемые знаки в Word

Сообщение Alter Ego » Вт май 02, 2017 00:57

Olivka писал(а):видны только в режиме отображения непечатаемых знаков

А собственно на печати видны? Не пробовали?
Alter Ego
Читатель Розенталя
 
Сообщения: 11215
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург

Re: Непечатаемые знаки в Word

Сообщение LyoSHICK » Вт май 02, 2017 08:38

Alter Ego писал(а):А собственно на печати видны? Не пробовали?

А интересно. Ведь в параметрах печати можно задать Печать скрытого текста. Тогда предварительный просмотр, по крайней мере, показывает скрытые маркеры.
Аватара пользователя
LyoSHICK
Стажёр
 
Сообщения: 8921
Зарегистрирован: Чт сен 14, 2006 11:57
Откуда: Москва

Re: Непечатаемые знаки в Word

Сообщение LyoSHICK » Вт май 02, 2017 09:28

А чтобы сделать все маркеры видимыми/печатаемыми разом не получается пока. Приходится каждый список отдельно выделять и в нем изменять шрифт...
Аватара пользователя
LyoSHICK
Стажёр
 
Сообщения: 8921
Зарегистрирован: Чт сен 14, 2006 11:57
Откуда: Москва

Re: Непечатаемые знаки в Word

Сообщение esperantisto » Вт май 02, 2017 09:36

А не проще ли выделить весь текст, открыть диалог форматирования символов (Ctrl+D) и сбросить отметку невидимого текста?
«Dolareto pli bonas ol dankego» © M. Ĵvaneckij
«Drinki en trajnoj eblas. Sed neniam kun kondukisto» © sennomulo
esperantisto

 
Сообщения: 6778
Зарегистрирован: Ср фев 25, 2004 12:14
Откуда: Менск
Язык(-и): En→Ru/Be, De→Ru/Be

Re: Непечатаемые знаки в Word

Сообщение LyoSHICK » Вт май 02, 2017 09:51

Я не смог. В диалоге он показывает, что скрытого текста нет (такое впечатление, что выделение всего не замечает маркеров).
Аватара пользователя
LyoSHICK
Стажёр
 
Сообщения: 8921
Зарегистрирован: Чт сен 14, 2006 11:57
Откуда: Москва

Re: Непечатаемые знаки в Word

Сообщение esperantisto » Вт май 02, 2017 10:01

Файл бы увидеть.
«Dolareto pli bonas ol dankego» © M. Ĵvaneckij
«Drinki en trajnoj eblas. Sed neniam kun kondukisto» © sennomulo
esperantisto

 
Сообщения: 6778
Зарегистрирован: Ср фев 25, 2004 12:14
Откуда: Менск
Язык(-и): En→Ru/Be, De→Ru/Be

Re: Непечатаемые знаки в Word

Сообщение Olivka » Вт май 02, 2017 11:32

Спасибо всем! Сейчас попробую все, что посоветовали.

"А не проще ли выделить весь текст, открыть диалог форматирования символов (Ctrl+D) и сбросить отметку невидимого текста?"

Попробовала, похоже, что Ворд не видит, что там есть скрытый текст.

На печати нумерация не видна.

Дорогой esperantisto, я бы показала вам файл, но как?

Наверное сделаю вместо списка обычный текст, чтобы было видно((
Olivka

 
Сообщения: 925
Зарегистрирован: Вт янв 31, 2006 18:00
Откуда: Орехово-Зуево

Re: Непечатаемые знаки в Word

Сообщение Olivka » Вт май 02, 2017 11:38

Ура! Получается!

Как писал LyoSHICK: Приходится каждый список отдельно выделять и в нем изменять шрифт...

Даже не каждый список, а каждый уровень, но получается!

Спасибо большое всем!
Olivka

 
Сообщения: 925
Зарегистрирован: Вт янв 31, 2006 18:00
Откуда: Орехово-Зуево

Re: Непечатаемые знаки в Word

Сообщение esperantisto » Вт май 02, 2017 11:40

См. внизу в форме публикации сообщения «Добавить вложения».
«Dolareto pli bonas ol dankego» © M. Ĵvaneckij
«Drinki en trajnoj eblas. Sed neniam kun kondukisto» © sennomulo
esperantisto

 
Сообщения: 6778
Зарегистрирован: Ср фев 25, 2004 12:14
Откуда: Менск
Язык(-и): En→Ru/Be, De→Ru/Be

Re: Непечатаемые знаки в Word

Сообщение Olivka » Вт май 02, 2017 11:59

esperantisto,

спасибо большое! Думаю, что теперь справлюсь с ним сама.

Тем более NDA и все такое)
Olivka

 
Сообщения: 925
Зарегистрирован: Вт янв 31, 2006 18:00
Откуда: Орехово-Зуево

Re: Непечатаемые знаки в Word

Сообщение LyoSHICK » Вт май 02, 2017 13:18

ОФФ
Сделал такую штуку:
Выставил в Печати параметр "Печать скрытого текста".
Выбрал имя принтера Microsoft print to PDF.
Выбрал "печать в файл".
Напечатал - получил файл с видимыми маркерами (но, увы, в PDF). Дальше все зависит от того, какое ПО для PDF установлено...
Это если списков до черта.
/ОФФ
Аватара пользователя
LyoSHICK
Стажёр
 
Сообщения: 8921
Зарегистрирован: Чт сен 14, 2006 11:57
Откуда: Москва

Re: Непечатаемые знаки в Word

Сообщение Andrew » Вт май 02, 2017 18:30

Чу, повеяло переводом в Деже. :)
Выделить все, в настройках шрифта сбросить переключатель скрытого текста.
Andrew
Хранитель огня
 
Сообщения: 9248
Зарегистрирован: Пн янв 14, 2002 12:28
Откуда: Rostov-on-Don
Блог: Просмотр блога (23)
Язык(-и): EN<->RU

Re: Непечатаемые знаки в Word

Сообщение AsIs » Вт май 02, 2017 19:37

Если вы выделяете все, а в диалоге скрытый текст все равно "похоже не видит",
нужно выделить все (Ctrl+A), нажать Ctrl+Shift+H один или два раза в зависимости от ситуации. Если после первого нажатия весь текст станет скрытым (более вероятная ситуация), нажать эту комбинацию еще раз. Но возможно, что и одного раза хватит (менее вероятная ситуация).
AsIs

 
Сообщения: 814
Зарегистрирован: Ср сен 22, 2010 16:13
Язык(-и): RU-EN-RU

Re: Непечатаемые знаки в Word

Сообщение BInc » Ср май 03, 2017 13:44

В Ворде есть один веселый параметр: Файл > Параметры > Экран > Скрытый текст. Может быть, в нем дело.
Never imagine yourself not to be otherwise than what it might appear to others that what you were or might have been was not otherwise than what you had been would have appeared to them to be otherwise.
Аватара пользователя
BInc

 
Сообщения: 390
Зарегистрирован: Ср май 21, 2008 21:51
Откуда: Киев
Язык(-и): Eng>Rus, Eng>Ukr



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Полезное программное обеспечение. Аллея Бродяги

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot], Yandex [Bot] и гости: 6