Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Слово года 2018

Модераторы: Dragan, Valer'janka

Слово года 2018

Сообщение putator » Пн дек 17, 2018 15:20

Из фонтанки.ру:
Толковый словарь Merriam-Webster выбрал слово 2018 года. В Интернете чаще всего искали «справедливость»

17.12.2018 15:13

Составители американского толкового словаря Merriam-Webster назвали словом 2018 года существительное «justice», что в переводе на русский означает «справедливость», «правосудие», «законность».

Это слово, как сообщается на сайте 17 декабря, англоязычные пользователи искали в Интернете на 74% чаще, чем в 2017 году. Авторы Merriam-Webster отметили, что слово многозначно и используется в разных сферах – от юриспруденции до философии.

В десятку слов, которые пользователи словаря искали чаще всего, вошли также «nationalism» («национализм»), «pansexual» («пансексуальный»), «epiphany» («прозрение»), «feckless» («безответственный»), «pissant» («ничтожество»), «respect» («уважение»), «maverick» («инакомыслящий»).

В прошлом году толковый словарь Merriam-Webster выбрал в качестве слова года «feminism» («феминизм»).
"Wy moatte moarn, mar wer even, yn it waar sjen." Pyt Paulusma
"My ochotní, vedeni nevědomými, děláme nemožné pro nevděčné" K. Jireček.
"Jesteśmy tym, kogo udajemy i dlatego musimy bardzo uważać, kogo udajemy". K. Vonnegut
Аватара пользователя
putator

 
Сообщения: 1286
Зарегистрирован: Вт июн 01, 2010 02:40
Язык(-и): martian





Re: Слово года 2018

Сообщение Бычара » Пн дек 17, 2018 20:33

А токсик?
И смайлики, конечно же, - три, как и положено по нормативам )))
Аватара пользователя
Бычара
Бык Маллиган
 
Сообщения: 2617
Зарегистрирован: Сб июл 16, 2011 14:23

Re: Слово года 2018

Сообщение Alter Ego » Пн дек 17, 2018 21:16

Бычара писал(а):А токсик?

Европейская фишка. Вебстеру пофигу. :cry:
Alter Ego
Читатель Розенталя
 
Сообщения: 13050
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург

Re: Слово года 2018

Сообщение putator » Вт дек 18, 2018 06:33

Фишку Оксфорд учел: https://en.oxforddictionaries.com/word- ... year-2018/
"Wy moatte moarn, mar wer even, yn it waar sjen." Pyt Paulusma
"My ochotní, vedeni nevědomými, děláme nemožné pro nevděčné" K. Jireček.
"Jesteśmy tym, kogo udajemy i dlatego musimy bardzo uważać, kogo udajemy". K. Vonnegut
Аватара пользователя
putator

 
Сообщения: 1286
Зарегистрирован: Вт июн 01, 2010 02:40
Язык(-и): martian



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Страноведение

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1