Транслитерация норвержских имен и фамилий

[Tatiana_Iva]

Добрый день!
Посмотрите, пожалуйста, правильно ли я транслитерировала следующие норвежские имена и фамилии:
Svein Arne Brygfjeld - Свейн Арне Бригфьелд
Freddy Wetjen - Фредди Ветьен
André Walsøe - Андре Валсёэ

[Uncle A]

За что купил, за то и продаю. (Скандинавских языков не знаю).
"Практическая транскрипция личных имен в языках народов мира" и Лидин "Иностранные фамилии и личные имена...":
Свэйн Арнэ - по первой книге. Вторая велит писать "е". Брюгфьель /Брюгфелль
Freddy - возможно, так и будет Фредди, если это заимствование. Согласно обеим книгам, вроде бы нужно писать Фреддю. Ветьен
André Walsøe - Андре Валсёэ

[Tatiana_Iva]

Спасибо!