Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы






ГП-цитатник

Портабельная OmegaT

Портабельная OmegaT

Сообщение усталый нищеброд » Чт июн 05, 2025 23:36

Нет ли какой-нибудь портабельной ОмегиТ ближе к последней версии (6.0.1) для 64-битной Windows 10?
Никто не в курсе?
Аватара пользователя
усталый нищеброд

 
Сообщения: 1431
Зарегистрирован: Пн янв 09, 2012 06:03
Откуда: оттуда





Re: Портабельная OmegaT

Сообщение Andrew » Пт июн 06, 2025 11:21

А зачем? Она же элементарно устанавливается, никакими защитами не усложнена. Помнится, такую версию разрабатывали в X-OmegaT, но современное ее состояние не знаю. Теоретически, можно попробовать соорудить автономную версию из установленного экземпляра в VMware ThinApp, Cameyo или подобном софте.
Andrew
Хранитель огня
 
Сообщения: 9969
Зарегистрирован: Пн янв 14, 2002 12:28
Откуда: Rostov-on-Don
Блог: Просмотр блога (23)
Язык(-и): EN<->RU

Re: Портабельная OmegaT

Сообщение esperantisto » Пн июн 09, 2025 21:03

А действительно зачем?
«И вообще погаными тряпками гнать этих переводчиков. Ишь чего удумали — переводить. Да ещё, чтоб удобно им было, хотят.» (на форуме разработчиков ПО)
esperantisto

 
Сообщения: 7061
Зарегистрирован: Ср фев 25, 2004 12:14
Откуда: Менск
Язык(-и): En→Ru/Be, De→Ru/Be

Re: Портабельная OmegaT

Сообщение усталый нищеброд » Ср июн 11, 2025 20:51

Andrew, esperantisto
Нужна была портабельная омега ближе к последней версии на чужой компьютер под Win10. И нужно было сделать так, чтобы после некоторых манипуляций даже следа этой омеги на компьютере не осталось.
Сначала была предложена портабельная икс-омега (о ней уважаемый Andrew упомянул выше) версии 2.5.5 rev.5. А потом после рекомендаций здесь на форуме была установлена версия 6.0.1 на 64-битную Win10.
Спасибо.
Аватара пользователя
усталый нищеброд

 
Сообщения: 1431
Зарегистрирован: Пн янв 09, 2012 06:03
Откуда: оттуда

Re: Портабельная OmegaT

Сообщение усталый нищеброд » Чт июн 12, 2025 20:18

Ещё нашлось вот такое: https://yehongmei.narod.ru/download.htm
С вот таким портабельным: http://yehongmei.narod.ru/files/TM-data ... le-188.zip
Аватара пользователя
усталый нищеброд

 
Сообщения: 1431
Зарегистрирован: Пн янв 09, 2012 06:03
Откуда: оттуда



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в OmegaT

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Claude [Bot] и гости: 0