Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Руководство к Wordfast

Руководство к Wordfast

Сообщение Юный translator » Ср фев 15, 2012 12:19

Приветствую вас, профессионалы!
Подскажите пожалуйста, где можно найти книгу или краткое руководство к Wordfast pro.
В этой части форума, в теме "Инструкция к Wordfast?" ничего существенного нет.
Желательно какие-нибудь простые материалы на русском, по ознакомлению с Wordfas,
так как я решил начать изучение CATов с него. Все интернет ресурсы перевернул - ни чего не смог найти.
Всем кто сможет предложить что-нибудь дельное, буду признателен.
Юный translator

 
Сообщения: 7
Зарегистрирован: Вт фев 14, 2012 07:15





Re: Руководство к Wordfast

Сообщение esperantisto » Ср фев 15, 2012 12:23

На офсайте: http://www.wordfast.com/store_download.html. На русском вряд ли кто-то делал.
«Dolareto pli bonas ol dankego» © M. Ĵvaneckij
«Drinki en trajnoj eblas. Sed neniam kun kondukisto» © sennomulo
esperantisto

 
Сообщения: 6747
Зарегистрирован: Ср фев 25, 2004 12:14
Откуда: Менск
Язык(-и): En→Ru/Be, De→Ru/Be

Re: Руководство к Wordfast

Сообщение Николай Каныкин » Ср фев 15, 2012 15:44

Юный translator писал(а):Желательно какие-нибудь простые материалы на русском, по ознакомлению с Wordfas, так как я решил начать изучение CATов с него.


Начните с Classic. Освоите приемы работы с САТ, а то и останетесь с ним. Я работаю уже много лет, и мне его вполне хватает. Есть и инструкция на русском в переводе / обработке Аркадия Высоцкого.
Николай Каныкин

 
Сообщения: 777
Зарегистрирован: Пт май 20, 2005 23:14
Откуда: Эстония



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Wordfast

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2