Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Как в Транзите исправить перевод?

Как в Транзите исправить перевод?

Сообщение olezya » Чт ноя 24, 2011 11:12

Доброго времени суток

Такая неприятная ситуация. Недоглядел. Сделал перевод одного фрагмента и чуть-чуит ступил. Тепер хочу, чтобы все секторы похожие имели одинакоый перевод. Подскажите, как за раз поменять все?

Спасибо
olezya

 
Сообщения: 73
Зарегистрирован: Вт ноя 22, 2011 10:31





Re: Как в Транзите исправить перевод?

Сообщение Бычара » Чт ноя 24, 2011 14:39

> чтобы все секторы похожие имели одинакоый перевод.
Это как?
Фаззя с 100% ???
И смайлики, конечно же, - три, как и положено по нормативам )))
Аватара пользователя
Бычара

 
Сообщения: 1188
Зарегистрирован: Сб июл 16, 2011 14:23



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Transit

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1