при попытке начать печатать перевод программа Transit (версия - Transit XV Master CD_Lite) выдает следующее:
An internal error occured. Error code: Ucharmap.cpp163
Таким образом, чтобы напечатать каждую новую букву, приходится вначале "ликвидировать" данное сообщение об ошибке, что может продлить всю работу на неопределенное количество времени

Кто-либо уже сталкивался с подобным? Если да, подскажите, пожалуйста, пути решения вопроса.
Заранее спасибо.