Что общего между вами и химиком Менделеевым?›››
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник
«Меня как-то начальник проверял через яндекс. Загонял мои переводы на английском туда и сверял перевод со своими оригиналами. Очень ругался))) Пришлось доставать справочники по английской грамматике и бороться с яндексом».
© Elena_Z, 2018

Selected tab cannot be set before the pane

Selected tab cannot be set before the pane

Сообщение exe » Пн июн 28, 2021 12:28

Появилась такая ошибка в Традос при переводе определенного файла. Этот файл перестал сохраняться как target, сохраняется только как xliff. После этого вообще не могу открыть ни один файл - выпадает эта ошибка, если закрыть окно ошибки, сам файл тупо закрывается. Что делать? Работа встала. Перезагрузка компа не помогла. Сейчас пробую открыть уже переведенные другие файлы - та же картина. Что не так с другими то файлами? Как теперь это все победить?
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
exe

 
Сообщения: 289
Зарегистрирован: Сб мар 13, 2010 14:11
Язык(-и): чукотский





Re: Selected tab cannot be set before the pane

Сообщение exe » Пн июн 28, 2021 13:06

Reset windoes layout помогло, если кому вдруг понадобится.
exe

 
Сообщения: 289
Зарегистрирован: Сб мар 13, 2010 14:11
Язык(-и): чукотский



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Trados

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Bing [Bot], Claude [Bot], Semrush [Bot] и гости: 0