Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Неконференция фрилансеров

Модератор: B@r_Irina

Неконференция фрилансеров

Сообщение Sergey Rybkin » Ср сен 17, 2014 08:51

Уважаемые коллеги!

Повторю вкратце, что собой будет представлять неконференция фрилансеров, которая пройдет в последний день Translation Forum Russia 2014, 28 сентября http://tconference.ru/setka-programmy/. На проведение неконференции отведено примерно 4,5 часа, и общей темой неконференции предлагается «Культура фриланса: маркетинг и кооперация переводчиков».

Формат неконференции создает пространство для равноправного приобретения знаний, взаимопомощи и творчества. В отличие от традиционного формата конференции с заранее заявленными докладами повестку обсуждаемых вопросов неконференции предлагают и определяют сами участники на абсолютно равноправной основе. Каждый участник неконференции обладает ценным опытом и может быть потенциальным докладчиком по интересующей его теме. Каждый участник неконференции имеет право включить в программу любую тему и взять на себя ответственность за ее обсуждение.

Конкретнее, в начале неконференции участники предлагают темы для обсуждения, координатор регистрирует темы и проводит голосование по темам, обсуждение начинается с темы, набравшей большее число голосов. Желательно, чтобы участники кратко формулировали свои мысли. От самодисциплины участников будет зависеть, сколько тем удастся обсудить в ходе неконференции.

Здесь можно обсуждать формат неконференции и обсуждать возможные темы неконференции. Еще раз подчеркну: в формате неконференции участники не разделяются на докладчиков и слушателей. Каждый участник признается равноправным докладчиком.

И последнее, неконференция не может пройти неудачно, как не может быть неудачным свободное обсуждение проблем в кругу близких по духу коллег. Готов к вопросам и обсуждениям.
Ha! Finally did it! I replied to an agency query asking them to "please provide your best rate." (c) Miguel Llorens
Аватара пользователя
Sergey Rybkin

 
Сообщения: 1732
Зарегистрирован: Вт окт 10, 2006 13:14
Откуда: Екатеринбург
Язык(-и): de/en/fr>ru






Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Российский форум переводчиков (TFR, Translation Forum Russia)

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2