Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

«Святой Грааль» криптографии

Модератор: Dragan

«Святой Грааль» криптографии

Сообщение eCat-Erina » Сб июн 29, 2013 19:01

Многие эксперты называют знаменитый «манускрипт Войнича» XV века самым загадочным из всех когда-либо находимых текстов. Попытки расшифровать его продолжаются уже в течение столетия, но до сих пор никому не удалось добиться успеха. Лучшие умы планеты предпринимали множество попыток проанализировать текст манускрипта. По мнению некоторых ученых, их неудачи могут свидетельствовать, что этот документ — всего лишь изощренный розыгрыш. Но недавно журнал «Plos One» опубликовал результаты нового исследования, из которого следует, что в манускрипте действительно содержится некое послание с важной информацией.

В манускрипте 240 страниц с текстом на неизвестном языке и множеством иллюстраций на биологические, астрономические, ботанические, космологические и фармацевтические темы. В 1912 году документ нашел американский поляк Уилфрид М. Войнич. После множественных исследований выяснилось, что у неизвестного языка, использованного в книге, есть некоторое сходство с реально существующими языками. А последние исследования подтвердили гипотезу, что в тексте встречаются осмысленные сообщения и слова.

По словам физика-теоретика Марцелло Монтемарро из британского Университета Манчестера, он анализировал лингвистические паттерны манускрипта в течение многих лет. Сейчас он уверен, что ему удалось приблизиться к разгадке тайн документа. Доктор Мантемарро и его коллеги использовали компьютерный статистический метод исследования паттернов размещения слов и обнаружили, что осмысленные слова встречаются в тех частях текста, где они являются необходимой частью написанного сообщения. После построения более или менее достоверной семантической сети оказалось, что у связанных слов есть общие структурные свойства, а этот паттерн можно наблюдать в известных языках.

Доктор Монтемарро уверен, что данные паттерны опровергают предположение о том, что манускрипт Войнича – розыгрыш. По словам ученого, теперь сложно называть его бессмысленным набором слов, так как в документе присутствует определенная лингвистическая структурированность. Маловероятно, что данные паттерны были сознательно добавлены в текст для достоверности розыгрыша, так как в то время попросту не существовало знаний о подобных лингвистических структурах.

Если говорить о значение самого текста, то оно до сих пор нераскрыто. По словам автора книги «Секретная история: История криптологии» Крейга Бауера, в тексте манускрипта может быть зашифровано некое важное сообщение, а сам документ обладает историей, которую мы, возможно, так и не сможем узнать.
Источник: http://tainy.net/44355-skrytoe-poslanie ... nicha.html

Ру́копись Во́йнича (англ. Voynich Manuscript) — таинственная книга, написанная около 600 лет назад неизвестным автором на неизвестном языке с использованием неизвестного алфавита.

По результатам радиоуглеродного анализа четырёх образцев манускрипта было установлено, что рукопись была создана между 1404 и 1438 годами. В рукописи присутствует только одно реалистическое изображение города, на котором присутствует крепостная стена с зубцами типа «ласточкин хвост». В начале XV века такие зубцы встречались только в Северной Италии (позже они стали более распространёнными)[1].

Рукопись Войнича пытались расшифровать множество раз, но до сих пор безо всякого успеха. Марчело Монтемурро (Marcelo Montemurro), физик-теоретик из Университета Манчестера, обнаружил в рукописи Войнича лингвистическую структуру, которая, по словам ученого, не совместима с гипотезой мистификации и говорит о том, что в тексте имеется зашифрованное послание. Исследование опубликовано в журнале PLoS ONE[2], его краткое описание также можно прочитать на сайте BBC News[3]. Единственный важный вывод, который сделали специалисты, — текст написан на искусственном языке, имеющем чёткую логическую структуру.[4][неавторитетный источник?] Она стала «Святым Граалем» криптографии. ( Википедия)

http://awesta.sibirjak.ru/files/Voynich.pdf

http://youtu.be/O84LZCZNym8
Аватара пользователя
eCat-Erina
मोक्ष
 
Сообщения: 36155
Зарегистрирован: Ср авг 07, 2002 12:14
Блог: Просмотр блога (158)
Язык(-и): англ>рус





Re: «Святой Грааль» криптографии

Сообщение eCat-Erina » Сб июн 29, 2013 19:03

Есть желающие разгадать шифровку и язык? :)
Наша «Сувенирная лавка»: trworkshop.printdirect.ru.
Аватара пользователя
eCat-Erina
मोक्ष
 
Сообщения: 36155
Зарегистрирован: Ср авг 07, 2002 12:14
Блог: Просмотр блога (158)
Язык(-и): англ>рус

Re: «Святой Грааль» криптографии

Сообщение LyoSHICK » Сб июн 29, 2013 19:43

eCat-Erina писал(а):Есть желающие разгадать шифровку и язык? :)

А почем за слово оригинала?
Аватара пользователя
LyoSHICK
Стажёр
 
Сообщения: 9073
Зарегистрирован: Чт сен 14, 2006 11:57
Откуда: Москва

Re: «Святой Грааль» криптографии

Сообщение eCat-Erina » Сб июн 29, 2013 19:44

Слава всегда приходит бесплатно. :lol:
Наша «Сувенирная лавка»: trworkshop.printdirect.ru.
Аватара пользователя
eCat-Erina
मोक्ष
 
Сообщения: 36155
Зарегистрирован: Ср авг 07, 2002 12:14
Блог: Просмотр блога (158)
Язык(-и): англ>рус

Re: «Святой Грааль» криптографии

Сообщение LyoSHICK » Сб июн 29, 2013 20:02

Многое приходит бесплатно и подкрадывается незаметно.
Смотрел передачу про манускрипт (впрочем, кажется, на канале ТВ-3). Передача в стиле - ничего не ясно, но ясно, что огого.
Вообще, начало книги похоже на переписанный и перерисованный от руки определитель растений Большого Сырта. Но вот женщины дальше - неясно к чему. В передаче как-то к чему-то привязывали их количество, но сейчас посмотрел - и по 9, и по 6, и по 8 по два раза на странице.
Пущай на руки книжку выдадут на недельку, а там посмотрим.
Аватара пользователя
LyoSHICK
Стажёр
 
Сообщения: 9073
Зарегистрирован: Чт сен 14, 2006 11:57
Откуда: Москва



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в ~~ Этимологическая беседка

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1