Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Субтитрирование для кинофестивалей(Help!)

Для студентов, аспирантов и преподавателей профильных и прочих вузов

Субтитрирование для кинофестивалей(Help!)

Сообщение stanley » Ср май 25, 2016 17:19

Здравствуйте форумчане! Хотел бы узнать у вас, как организуется процесс субтитрирования на кинофестивалях. Как в наших, так и в зарубежных. Пишу диплом на тему субтитрирования этих самых фестивалей, и в главах " Организация перевода на зарубежных/российских кинофестивалях " совсем не знаю что написать. Заранее благодарен.
stanley

 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: Ср май 25, 2016 17:03





Re: Субтитрирование для кинофестивалей(Help!)

Сообщение Alter Ego » Чт май 26, 2016 00:30

1. Давно диплом пишете?
2. Что конкретно уже накопали?

Разумные ответы-советы, кажется, существенно зависят от разумных ответов на эти два немудреных вопроса.
Alter Ego
Читатель Розенталя
 
Сообщения: 10189
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Студенческий городок

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3