Насилие над языком

[Newsha]

"Польские русофобы

...
Может, не будем еще и сюда перетаскивать этот бред?

- это "перетаскивание" здесь как пример угоднического "переиначивания" названий. И этим "бредом" активно занимаются и занимались в некоторых странах в разные времена. Заразно. Так и голландцы, осерчавши как-нибудь, могут принять у себя закон и порекомендовать Нью-Йорк (своё название получил в 1664 году в честь герцога Йоркского, будущего короля Якова II) именовать Новым Амстердамом (коим он был до 1664 года) -

это не какое-то фашистское название, а историческое

- голландское.
Поэтому ничего лингвистического здесь нет. Всё это в угоду текущим политическим бредням.
А Медведев троллит этих угодников. В Твиттере в оригинале у него: https://sumy-news.ru/img/20230510/43be652f1922b0a8108e57c8e8535d0d_o.jpg

[noname]

пожилой человек, а туда же, троллить пытается. Унылое зрелище.

[Newsha]

- всё-то вам не так. Но это же лучше, чем старательно пытающимся молодиться занудствовать.

Вот, кстати, придумал же кто-то автомобильные дороги и планеты нумеровать. Так и с географическими названиями надо. Город № 1,2,3,.., страна № А1,2,3,.., C1,2,3,... Искусственный интеллект скоро всё устроит . И никакой политологии. Только хронология.

[Jeff]

- голландское.

Чего-чего? Этот город еще в старинных русских летописях назывался Королевец. Причем тут Голландия?

[усталый нищеброд]

пожилой человек, а туда же, троллить пытается. Унылое зрелище.

Не нужны нам стереотипы

[усталый нищеброд]

- голландское.

Чего-чего? Этот город еще в старинных русских летописях назывался Королевец. Причем тут Голландия?

Да, до Петра I, как пишут в Вике.

[Newsha]

Этот город еще в старинных русских летописях назывался Королевец. Причем тут Голландия?

Омайгад! Так Яков II же королём был!
Надо поуехавшим на Нью-Йоркщину напомнить (местные там историю, как и всё остальное, всё равно не знают. Только от понаехавших знания и черпают). Ещё надцать банков у них порушатся и все тамошние совместными с тутошними королёвцами усилиями вернут тому городу его историческое название!

[Юрич]

А Медведев троллит этих угодников

Так и не понял, кто и перед кем угодничает. Объясните?

И столько шуму из-за одного Крулевца. Вон Китай недавно аж восемь российских городов на своих картах переименовал, и что? Молчок.

[Юрич]

Сильнее всего от русскоязычного варианта отличается в интернете литовская карта — на ней большинство населённых пунктов имеет не те названия, которые закреплены официально. Так, например, Советск назван Tilžė, Черняховск — Isrutis, Гусев — Gumbiné, Краснознаменск — Lazdynai, Правдинск — Bartų Romuva, Мамоново — Šventapilé, а Калининград — Karaliaučius.

Если у местной молодёжи спросить, как они называют свой город, который с 1946 года носит имя партийного товарища Сталина Калинина, они в унисон отвечают: „Кёниг“».

Больше здесь.

[noname]

Литва вслед за Польшей решила переименовать Калининград. Литовские депутаты Сейма Вилюс Семешка и Пауле Кузьмицкене считают, что город нужно называть Караляучюс. С заявлением о предложении переименовать Калининград они обратились в Государственную комиссию по литовскому языку, — литовское издание Alfa.

[Мюмла]

а вы просили?

Лично я - нет. А ведь мне бы точно не отказали!

Я такого не писала

Обозналась, прошу прощения.