Готовится к изданию новый справочник "Кто есть кто на рынке переводов". Подробности на http://www.vipclub.org.ru/app/phpbb/viewforum.php?f=33
|
|
||
| Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||


Ivan писал(а):Малена, так фрилансер-предприниматель - это тоже своего рода "бюро". А справочник на корпоративных заказчиков нацелен в первую очередь, с физлицами предприятия вряд ли будут возиться.
Дмитрий, очень интересная идея, в следующем году надеюсь отметиться в вашем справочнике, если конечно будет повторное издание. Не маловат тираж то?

Малена, так фрилансер-предприниматель - это тоже своего рода "бюро". А справочник на корпоративных заказчиков нацелен в первую очередь, с физлицами предприятия вряд ли будут возиться.



Валерий Афанасьев писал(а):Афтар ты ацкий сотона

Explorer писал(а):2Andrej
Ваш вопрос не столь коммерческий, сколь методический. А как считать фрилансера - коммерческим предприятием или как?
Если коммерческим предприятием, то у всех организаций должны быть равные условия.
Тут еще огромный пласт вопросов с ценообразованием.
Все не просто. Я понимаю, чем вызван вопрос, но очень все неоднозначно. Это скорее для темы "Фрилансер vs Бюро. Вопросы рынка."
Бюро часто рассматривают отдельных фрилансеров и фрилансерские группы (особенно в устных переводах), как равных игроков рынка.

Вернуться в Мост к внешнему миру
Сейчас этот форум просматривают: Claude [Bot] и гости: 2