Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

В мире мудрых мыслей

Модератор: Dragan

В мире мудрых мыслей

Сообщение Фердинанд де Соссюр » Пн июн 16, 2003 21:32

Относительно "теории перевода" я могу сказать только то, что он невозможен. Разве стал бы Бог смешивать языки, если бы люди могли переводить?
Фердинанд де Соссюр

 





Сообщение DrM » Чт июн 19, 2003 21:02

До этого не могли, но пришлось научиться. :wink:
Аватара пользователя
DrM
Доктор
 
Сообщения: 406
Зарегистрирован: Ср фев 27, 2002 10:53
Откуда: St. Petersburg, Russia
Язык(-и): EN-RU, RU-EN

Сообщение Oleg » Чт июл 10, 2003 19:19

А почему бы и нет. Ведь никто не поспорит, что Всевышний обладает прекрасным чувством юмора. :-)
Oleg

 
Сообщения: 22
Зарегистрирован: Чт апр 24, 2003 16:15
Откуда: Donbass

Сообщение Oleg » Чт июл 10, 2003 19:23

Извините за повторы у меня бог знает, что с компьютером. Наверное плохая прокладка между монитором и стулом. :grin:
Oleg

 
Сообщения: 22
Зарегистрирован: Чт апр 24, 2003 16:15
Откуда: Donbass



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Теория и все те же

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3