Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Т.Черниговская о мозге (в т.ч. переводчика)

Модератор: Dragan

Т.Черниговская о мозге (в т.ч. переводчика)

Сообщение osoka » Чт ноя 19, 2015 07:45

Вот тут лекция Т.Черниговской о мозге человека (в том числе переводчика-синхрониста, с картинками, прямо во время работы!), немного о синхронных переводчиках, о там, как мы научаемся чему-то, как лучше это делать, как "отдалить Альцгеймера", о влиянии на мозг музыки:



Часть из этого уже была мне известна, часть - нет, но все равно хорошо послушать. Говорит Черниговская очень приятно. Жаль только, ссылок на авторов исследований, о которых она говорит, нет.
osoka

 
Сообщения: 19413
Зарегистрирован: Пн май 22, 2006 07:02
Откуда: москва





Re: Т.Черниговская о мозге (в т.ч. переводчика)

Сообщение osoka » Вс авг 07, 2016 07:22

А вот еще:

osoka

 
Сообщения: 19413
Зарегистрирован: Пн май 22, 2006 07:02
Откуда: москва



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Теория и все те же

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1