Saluton chiuj!
Любой проект при его практической реализации приходится доводить, пестовать. Порой вызывать легкоё (надеюсь!) функрасстройство... кажущейся неуместностью оповещения о улучшении возможностей, увеличении шансов. В чем? Спасибо автору термина "конвенциальный алфавит" - впервые наблюдаю такую точность - понимания и обозначения! Именно конвециальный, как мне самому не пришло в голову! Мне нравится это вполне адекватное понятие! Однако не об ущербности мыслительного процесса индивида, а о функциональной ассиметрии в работе нейронной сети это сообщение-ответ. У азиата глаза на первом месте - мышление образами (параллельное), у европейца - на первом месте по использованию - уши, мышление речеобразами (звуковое, последовательное). У азиатов фонетик всего лишь "хвостик" к графическому символу. Нужный хвостик, но им более важно - отобразить графически наиболее удачно информационную структуру. Пожалуйста, ПРИСМОТРИТЕСЬ к предлагаемому мостику... нужному для устранения межполушарной функциональной асимметрии индивида. Фразграфия есть регулярный тренажер в кодировочном преобразовании из последовательных в параллельные формы информации и обратно (при чтении фразграфов). ПРИСЛУШИВАТЬСЯ только лишь к своему голосу - мало что даст, разве что добавит раздражения... особенно когда заметишь, что остаешься в кильватерной струе от какого-нибудь "быстроходника-пароходика".
Даже в переводах, от которых зависят денежные переводы.
Kun estimo.
Valerij
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||