Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Вопрос: в какую сторону изменилось качество

Важно: в заголовке кроме темы указывайте ЯЗЫК(И).

Re: Вопрос: в какую сторону изменилось качество

Сообщение azyus » Ср янв 29, 2014 22:36

Для меня отсылка к традиции
borysich писал(а):(«в старые времена»)

или к подкорпусу
borysich писал(а):(«ТТД прибора»)

- это аргумент существенно другой весовой категории, чем «недопустимость одушевления».

Первый я могу связать с частотой, сочетаемостью и привычкой, второй выглядит искусственным (всеобщий логический вывод из сферического вакуума).
azyus

 
Сообщения: 1606
Зарегистрирован: Вт дек 06, 2011 22:22





Пред.


Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Центральный дом редактора

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4