Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

4 перевода "Поллианны"

Модератор: nissin

Какой из 4 переводов вам нравится больше?

1
5
36%
2
3
21%
3
6
43%
4
0
Голосов нет
 
Всего голосов : 14

Re: 4 перевода "Поллианны"

Сообщение Wladimir » Сб авг 12, 2017 10:43

Проголосовал за вариант 3.
"Не ослепляйся своим знанием... И совет держать позором не считай, советуйся с мудрыми старцами и искренними друзьями".
"Кабус-намэ".
Аватара пользователя
Wladimir
Любитель
 
Сообщения: 5454
Зарегистрирован: Пт дек 09, 2005 12:28
Язык(-и): esp-rus





Пред.


Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в «Просьба оценить перевод»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1