подскажите, пожалуйста, в данном контексте возможно употребление: десятки регионов как tens of Russian regions; страны ближнего зарубежья как neighboring countries
География поставок оборудования расширяется из года в год, и охватывает десятки регионов России. Завод поставляет свою продукцию в такие страны ближнего зарубежья, как Украина, Белоруссия, Казахстан, Туркмения, Киргизия, Таджикистан и др.
The territory of equipment delivery expands from year to year and covers ten of Russian regions. The Plant supplies its products to such neighboring countries as Ukraine, Belarus, Kazhakhstan, Turkmenia, Kyrgyzstan, Tadjikistan and others.
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||