Вчера мне подарили новый перевод Алисы: издательство «Самокат», переводчик Евгений Клюев. Издание выглядит шикарно, над визуалкой хорошо поработали.
Вчера же я узнала, что предыдущий новый перевод вышел... в прошлом году.
Внимание, вопрос: сколько уже есть переводов на русский и стоит ли ждать в следующем году новый перевод с новыми иллюстрациями?
Как думаете, чем вызваны эти флуктуации?
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||