Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Переводчики произведений Э. Хемингуэя на русский язык

Важно: в заголовке кроме темы указывайте ЯЗЫК(И).

Модератор: LyoSHICK

Переводчики произведений Э. Хемингуэя на русский язык

Сообщение olliwo » Чт июл 14, 2016 18:32

Здравствуйте, уважаемые коллеги!

Составил список русских переводчиков Э. Хемингуэя, просмотрев чуть ли не весь Рунет.
Не мог бы кто-нибудь проверить? Может, где-нибудь допущена ошибка.

Топер Вера Максимовна (1890–1964)
Кашкин Иван Александрович (1899–1963)
Холмская Ольга Петровна (род. 1896)
Дарузес Нина Леонидовна (1899–1982)
Волжина-Гроссет Наталия Альбертовна (1903–1981)
Лорие Мария Фёдоровна (1904–1992)
Калашникова Евгения Давыдовна (1906–1976)
Брук Михаил Ильич (1929–2002)
Петров Лев Сергеевич (1922–1970)
Розенталь Феликс Абрамович (род. 1927)
Хинкис Виктор Александрович (1930–1981)
Тихменева Татьяна Сергеевна (род. 1942)
Голышева Елена Михайловна (1906–1984)
Голышев Виктор Петрович (род. 1937)
Изаков Борис Романович (1903-1988)
Георгиевская Нина Кирилловна (род. 1893)
Кислова Лидия Дмитриевна (1899–1987)
Елеонская Анна Сергеевна (род. 1918)
Погостин Виктор Михайлович (род. 1945)
Романова Екатерина Ильинична (род. 1984)
Доронина Ирина Яковлевна (род. 1944)
Озерская Татьяна Алексеевна (1907–1991)
Санин Александр Владимирович (род. 1953)
Райт-Ковалева Рита Яковлевна (1898–1988)
Вебер Виктор Анатольевич (род. 1950)
olliwo

 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: Чт июл 14, 2016 18:20






Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Центральный дом литературного переводчика

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4