Что за знаки "по-персидски"?
Это реверсы знаков высшей военной награды Иранской империи - ордена Зульфикар (он же - орден Меча [имама] Али). Учрежден в 1922 году.
В верхней строке - слово "нишан".
Похожи ли хоть на что-нибудь знаки внизу, подобные латинским J S?
Или это не буквы и не цифры - и ни на каком языке?

В верхней строке - слово "нишан".
Похожи ли хоть на что-нибудь знаки внизу, подобные латинским J S?
Или это не буквы и не цифры - и ни на каком языке?
