Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Пожалуйста, переведите фразу на иранский язык

Модератор: Dragan

Пожалуйста, переведите фразу на иранский язык

Сообщение photosuret » Ср авг 29, 2012 00:17

Здравствуйте! Пожалуйста, переведите фразу "Работа для фотографов", на иранский язык так, как если бы это был заголовок
объявления о приглашении на работу.
Аватара пользователя
photosuret

 
Сообщения: 14
Зарегистрирован: Ср авг 29, 2012 00:06

Заблокирован: бессрочно
Язык(-и): корейский и чешский





Re: Пожалуйста, переведите фразу на иранский язык

Сообщение Alexandre Semenenko » Ср авг 29, 2012 07:56

Желтый, красный, голубой - выбирай себе любой!

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1% ... 1%8B%D0%BA
Alexandre Semenenko

 
Сообщения: 2103
Зарегистрирован: Чт окт 16, 2008 09:55
Откуда: Киев
Язык(-и): Fr-En-Ru-Uk

Re: Пожалуйста, переведите фразу на иранский язык

Сообщение photosuret » Ср авг 29, 2012 11:29

Alexandre Semenenko, фарси(персидский) у них государственный , я так понимаю, он и нужен. :-)
Аватара пользователя
photosuret

 
Сообщения: 14
Зарегистрирован: Ср авг 29, 2012 00:06

Заблокирован: бессрочно
Язык(-и): корейский и чешский



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Иранские языки

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: esperantisto и гости: 3