Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

"Мои мечты сбываются" на санскрит

Модератор: Dragan

"Мои мечты сбываются" на санскрит

Сообщение Llovpu » Ср июн 04, 2014 13:31

Добрый день!
Хотелось бы узнать, как правильно перевести на санскрит фразу "Мои мечты сбываются" :)
Я пытался перевести, вот что получилось: मदीये मनोरथास् सिधनति
Спасибо)
Llovpu

 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Ср июн 04, 2014 13:23





Re: Перевод фразы на санскрит

Сообщение Komar » Сб июн 07, 2014 16:11

मदीया मनोरथाः सिध्यन्ति।
मदीया मनोरथास्सिध्यन्ति।
Komar

 
Сообщения: 11
Зарегистрирован: Вс июл 11, 2010 01:09

Re: Перевод фразы на санскрит

Сообщение Llovpu » Пн июн 09, 2014 08:09

Спасибо большое!!!
Llovpu

 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Ср июн 04, 2014 13:23



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Индийские языки

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3