Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

чучупак

Модератор: Dragan

чучупак

Сообщение selvek » Пт дек 07, 2012 19:01

Не означает ли это слово что-нибудь в санскрите, или ???
Может относится к названию племени, или виду работы.
Что-то расплывчасто помнится. Может это уже производное
от другого. Спасибо.
selvek

 
Сообщения: 389
Зарегистрирован: Пт дек 07, 2012 18:38





Re: чучупак

Сообщение Komar » Пт дек 07, 2012 19:57

В Махабхарате встречаются названия народов чучупа и чучука (चूचुप cūcupa & चूचुक cūcuka).
Из чучупы + суф. -ка получится чучупака (चूचुपक cūcupaka).
Komar

 
Сообщения: 11
Зарегистрирован: Вс июл 11, 2010 01:09

Re: чучупак

Сообщение selvek » Пт дек 14, 2012 14:13

Спасибо и спасибо за квалифицированный ответ, Komar.
selvek

 
Сообщения: 389
Зарегистрирован: Пт дек 07, 2012 18:38



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Индийские языки

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1