Город переводчиков

Добрый день!

Я получила для рассмотрения образец договора об оказании переводческих услуг, где говорится в некоторых статьях предполагается материальная ответственность переводчика (компенсация расходов или штраф). В частности, за некачественно выполненную работу или за неинформировании о смене резидентства (и в первом, и во втором случае переводчик обязуется компенсировать все расходы и убытки!) Пожалуйста, укажите мне ссылки на соотв. законодательство для исправления текста договора (либо о том, что материальную ответственность при оказании услуг переводчик не несет).

Спасибо!

Договор - продукт взаимного непротивления сторон.
Если любое его положение вас не устраивает, никаких иных обоснований не требуется. Можно, конечно, пошерстить ГК на предмет ограничения ответственности исполнителя, но это все вторично по отношению к собственной вашей воле.