kindertank писал(а):спасибо, а со стороны отчетности для налоговой такие операции как проходят?
Как плата за предоставление услуг. Можно заключить договор, но, скорее всего, достаточно счета и акта.
Теоретически возможны варианты.
Вы как ИП можете просто заказать перевод текста у другого ИП. Вроде бы это ничем не запрещено. Я, например, стройматериалы для ремонта оплачивал со своего счета ИП.
Вы также можете выступать в роли посредника между исходным заказчиком и конечным исполнителем. Тогда у Вас в разрешенных видах деятельности кроме "услуг перевода" должна быть предусмотрена посредническая деятельность. (Отчетность надо, наверное, отдельную сдавать?)
"Нам, представителям среднего класса, кроме правильного произношения, терять нечего". Дж. Оруэлл