Новый год к нам мчится!

[Мюмла]

Сегодня по городку проехали (можно сказать, по главным улицам с оркестром) Дед-Мороз со Снегурочкой в запряженной одной лошадью повозке, а за нимм целая куча сказочных персонажей. Почему-то даже мне было радостно, а семилетняя внучка соответственно была на седьмом небе! Процессия торжественно поздравляла прохожих, встречные автомобили сигналили, все улыбались. Все-таки осталось у нас с детства предвкушение чуда в канун Нового года, да и хочется верить, что пандемия кончится. Лейтмотивом звучала песня, строки которой я вынесла в заголовок темы. Вот только не хотелось бы, чтобы "и опять нас обманут, ничего не дадут!"

[eCat-Erina]

С наступающим 2021-м годом, дорогие коллеги! Ура!

[LyoSHICK]

Годы быстро мчат, и, наверное,
Сосчитать не составит труда:
Одна пятая двадцать первого
Завершается… но не беда!

Час-другой пронесутся, и вскорости
Закружится веселье столбом.
В год Быка все невзгоды и горести
Пусть корова слизнет языком!

с наступающим!

[Jeff]

Хм, в этот раз установка весело встретить Новый год не поступила. Наоборот, празднества и фейерверки запрещены.
Но за уход старого года нарежусь с удовольствием.

[Wladimir]

Пусть уходят с годом Крысы
Все обиды и капризы,
Все погодные ненастья,
Все болезни и несчастья.

Пусть покажет год Быка
Выход нам из тупика,
Принесёт богатство, счастье,
Чтобы стала жизнь легка!

[усталый нищеброд]

СНГ!

[Мюмла]

А 12 февраля будем праздновать, когда бычок точно придет? Год белого бычка, гм...

Конечно же, всех благ всем нам и здоровья-здоровья-здоровья!!!

[Wladimir]

Год белого бычка, гм...

Вообще-то ассоциации неоднозначные:
"Сказка про белого бычка", "Идет бычок качается, вздыхает на ходу...сейчас я упаду.",
"Быки возвращаются", "Бей быка, что не дает молока", "Быть бычку на веревочке", "Что дозволено Юпитеру, не дозволено быку".

Что бы это значило?

[rms]

Счастья всем в 2021-м году!

[Uncle A]

Что не дано Юпитеру,
У нас дано быку.
(Т. Шаов)

[Константин Лакшин]

А у нас сегодня будет всего лишь доширак (но без оглушения согласных и редукции гласных).

[Uncle A]

Константин Лакшин, доширак это Помпиду, кажется, да? (Лень смотреть).

[Константин Лакшин]

Константин Лакшин, доширак это Помпиду, кажется, да? (Лень смотреть).

Я пытался схохмить про другое, но вам жырный зачот. Посмотрел; их там было больше.

[Мюмла]

https://www.youtube.com/watch?v=MQHyZhJS8uc
В последние часы декабря ностальгирую по старым друзьям...
Пусть все у нас будет хорошо, и мы обязательно встремится снова!
С наилучшими пожеланиями.

[borysich]

...мы обязательно встремится снова!...

Какая замечательная очепяточка - и стремление, и встреча в одном слове... С наступающим вас, дорогие друзья

[eCat-Erina]

Дорогие коллеги и друзья по переводческой профессии! От всей души поздравляю вас с наступающим Новым годом! Пусть год 202-й будет намного лучше и доходнее года 2021-го!
Ура!!!

[Jeff]

Пусть год 202-й будет намного лучше и доходнее года 2021-го!
Ура!!!

Аааа, кто-то уже сильно празднует.
А у нас посадка за стол только через полчаса. А Новый Год вообще еще почти не виден.

[усталый нищеброд]

С наступающим всех!


уст. н-брод, putator & somnolent

[eCat-Erina]

[Jeff]

А вот и до нас домчался!