Устный перевод: секреты профессии Встреча с Н. Ливандовской
Добавлено: Пт мар 22, 2019 16:58Фестиваль Франкофонии
ЛЕКЦИЯ
Устный перевод: секреты профессии
Лингвистический ресурсный центр Pearson Learning Studio
30 марта 2019
17:30—19:00
вход по читательскому билету
В рамках Фестиваля Франкофонии Франкотека приглашает вас на встречу с переводчиком и преподавателем Школы Французского Языка Наталией Ливандовской, которая уже 20 лет занимается переводческой деятельностью. Она расскажет нам об устном переводе, о сложных и курьезных ситуациях, с которыми сталкиваются устные переводчики, о паралингвистической стороне перевода, обычно редко упоминаемой, а также поделится профессиональными секретами и своим опытом работы в этой сфере.
Встреча будет интересна студентам-лингвистам, начинающим переводчикам, старшеклассникам, которые еще только размышляют о том, какую профессию выбрать, и всем, кому хочется узнать больше об устном переводе.
ЛЕКЦИЯ
Устный перевод: секреты профессии
Лингвистический ресурсный центр Pearson Learning Studio
30 марта 2019
17:30—19:00
вход по читательскому билету
В рамках Фестиваля Франкофонии Франкотека приглашает вас на встречу с переводчиком и преподавателем Школы Французского Языка Наталией Ливандовской, которая уже 20 лет занимается переводческой деятельностью. Она расскажет нам об устном переводе, о сложных и курьезных ситуациях, с которыми сталкиваются устные переводчики, о паралингвистической стороне перевода, обычно редко упоминаемой, а также поделится профессиональными секретами и своим опытом работы в этой сфере.
Встреча будет интересна студентам-лингвистам, начинающим переводчикам, старшеклассникам, которые еще только размышляют о том, какую профессию выбрать, и всем, кому хочется узнать больше об устном переводе.